solidarité temporaire ou exceptionnele, individuelle ou familiale, à l'égard des agents actifs ou retraités de laville de Lorient, de la communauté d'agglomération, du CCAS et des organismes adhérents ; cette mission s'opère notamment dans les domaines social, culturel, sportif et des loisirs