défense et respect des intérêts des coproprietaires du camp de loisir dans leurs rapports entre eux ou avec les pouvoirs publics et autres tiers